Buraka Som Sistema

Buraka Som Sistema Buraka Som Sistema halfen, das Kuduro-Genre international bekannt zu machen

Buraka Som Sistema waren eine erfolgreiche portugiesische DJ- und Producer-Crew, die im Jahr 2002 in Lissabon gegründet wurde. Zu ihren Mitgliedern zählten Branko, Kalaf Ângelo, DJ Riot, Conductor und Blaya. Ihr Debütalbum „From Buraka To The World“ ist 2006 über ihr eigenes Label Enchufada erschienen.

Buraka Som Sistema leisteten einen bedeutenden Beitrag zur internationalen Popularisierung des Kuduro. Das ursprünglich aus Angola stammende Dance-Music-Genre vermengte die Gruppe mit energischen Techno-Beats und Einflüssen aus Breakbeat und Zouk – einem in den 80ern in der östlichen Karibik entstandenen Tanzmusikstil. João „Branko“ Barbosa, Rui „DJ Riot“ Pité, Kalaf Ângelo und Andro „Conductor“ Carvalho gründeten das Projekt im Jahr 2002. Ein größeres Publikum außerhalb von Europa erreichten sie erstmals im Jahr 2007 durch ihren Track „Sound Of Kuduro“, für den sie renommierte, internationale Unterstützung in Form der britischen Rapperin und Sängerin M.I.A. erhielten. LP „Black Diamond“, die dazugehörige LP aus dem Jahr 2008, schaffte es auf den siebten Platz der portugiesischen Charts und war auch in den Hitparaden weiterer Länder vertreten. Im selben Jahr wurden Buraka Som Sistema im Rahmen der MTV Europe Music Awards zum besten portugiesischen Act gekürt.

Nach zwei weiteren Alben – „Komba“ aus dem Jahr 2011 und „Buraka“ von 2014 – gaben Buraka Som Sistema ihre Trennung bekannt. 2021 erschien ihr letztes Konzert, das sie 2016 in ihrer Heimatstadt gegeben hatten, als Album.



Buraka Som Sistema im Programm von ByteFM:

Tropeninstitut

Buraka Som Sistema- der globale Sound der Vorstadt

(22.10.2011 / 18:00 Uhr)
Volle Sendungsbeschreibung lesen / Auszug:
Das Buraka Som Sistema zählt in der immer weiter um sich greifenden Ghetto-Tech-Szene zu den Vorreitern. Features von MIA und Diplo verhalfen den Jungs aus der Lissaboner Vorstadt Buraka zu internationalem Fame. Ohne myspace und youtube würden sie wahrscheinlich bis heute nur einer kleinen Gruppe von Insidern bekannt sein. Lukasz Tomaszewski sprach mit der Band über das neue Album "Komba", Angolanischen Totenkult und Songwriting im Internet-Zeitalter. AQUI PARA VOCES - BURAKA SOM SISTEMA FEAT DEIZE TIGRONA from Buraka Som Sistema on Vimeo.

Buraka Som Sistema – "Komba"

Von Monique Schmiedl
(24.10.2011)
Vollen Blog-Beitrag lesen / Auszug:
Wenn afrikanische Klänge auf europäische Beats treffen, dann kann das zu einer Explosion der Boxen führen. Bisher waren Buraka Som Sistema genau für solche zündlastige Musik bekannt. Das portugiesisch-angolanische Quartett hat 2006 mit der Veröffentlichung ihrer ersten EP "From Buraka To The World" den Ruf einer Multikulti-Kombo erworben, die tanzbaren Kuduro spielt (Kuduro ist eine angolanische Musikrichtung, die sich aus elektronischen Beats und traditionellen Rhythmen zusammensetzt) und gerne auch mal härtere Beats anschlägt. // "Komba" ist ein Album, das den Erwartungen seines Hörers trotzt. Es knallt und wummst nicht vordergründig. Buraka Som Sistema scheinen dieses Mal den sanften Weg gewählt zu haben. Statt animierender Tanzmusik, die mit afrikanischen Rhythmen das europäische Taktgefühl herausfordert, zeigt die Band, dass angolanische Grundbeats auch ganz leise und schleichend den selben Effekt auslösen können. Beim mehrmaligen Hören wird das ursprünglich Fehlende plötzlich zum Grundkonzept des Albums. Die Songs wirken gerade wegen der fehlenden Hau-Drauf-Mentalität. Die Verhüllung der Songs führt zu einer Vorsicht beim Hören, die die Intensität der Musik hinaufbefördert. Der Dämpfer auf den Boxen lässt die Musik beinahe zerbrechlich wirken. Man möchte tanzen, aber in Wollsocken. // Buraka Som Sistema haben mit ihrem zweiten Album bewiesen, dass Beat-Multikulti ganz leise und trotzdem unglaublich laut sein kann, dass europäisches Taktgefühl und afrikanische Rhythmen eine gelungene Kombination darstellen können und dass Tanzen gar nicht so schwer ist.

The Sound of 'fabric'

Magda, Buraka Som Sistema

(18.12.2009 / 00:00 Uhr)
Volle Sendungsbeschreibung lesen / Auszug:
The Sound of 'fabric' - Magda, Buraka Som Sistema
Heute hört ihr die aktuellen Mixe von Magda (Foto) und Buraka Som Sistema aus der fabric / FabricLive-CD-Serie. Beide haben tolle Sets abgeliefert, Magda legt mit deepem Techno los, Buraka som Sistema feuern nach ihr ein Peaktime-Feuerwerk mit aktuellen Electronic-MashUps ab. In der zweiten Stunde haben wir dann noch ein älteren Mix aus der FabricLive-Reihe von Death In Vegas.

Buraka reloaded: „Wegue Wegue“ von Pongo

Von ByteFM Redaktion
(09.11.2021)
Vollen Blog-Beitrag lesen / Auszug:
Buraka reloaded: „Wegue Wegue“ von Pongo
„Wegue Wegue“, diesen Schlachtruf kennen manche vielleicht noch aus einem Club-Hit, mit dem sich ein portugiesisches Soundsystem 2008 einer internationalen Öffentlichkeit vorstellte. Falls es denn überhaupt ein Schlachtruf ist. Denn Buraka Som Sistema, die den Song aufgenommen hatten, sagen, diese Worte im Refrain ihrer Single „Kalemba“ bedeuteten eigentlich gar nichts. Gerappt hat die Worte zu dem Song eine in Angola geborene MC, die sich zu der Zeit „Pongolove“ nannte. Um die Jahrtausendwende herum war sie mit ihrer Familie nach Portugal gezogen, um dem Bürgerkrieg in ihrer Heimat zu entfliehen. Sie landete in den Randgebieten von Lissabon, wo sich zu dieser Zeit junge Menschen, deren Eltern aus den ehemaligen Kolonien in Afrika stammten, eine eigene musikalische Stimme verschafften. Gleichgesinnte fand die Rapperin unter anderem in dem Produzenten Branko und seinem Soundsystem aus dem Vorort Buraca. Das Buraka Som Sistema machte mit „Kalemba“ ein afrikanisches Tanzmusik-Genre international populär, dass Pongolove aus Angola kannte. Es heißt Kuduro, was „harter Arsch“ bedeutet, angelehnt an die Tanzbewegungen dieser hochenergetischen Musik. Es war ein rauer Ghetto-House-Sound aus den benachteiligten Vierteln im Lissabonner Einzugsgebiet. Aufgrund der sozialen Abschottung dominierten dort aus Afrika importierte Sounds. Dazu gehörte nicht nur der Kuduro, aber mit dessen aggressivem Sound identifizierten sich viele Jugendliche. Nun hat Pongo (ohne den Zusatz „-love“) ihren Erfolg aus dem Jahr 2008 noch einmal solo aufgenommen. Die neue Version ist vielleicht weniger räudig produziert, hat aber nichts an Energie verloren. Es ist Pongos vierte Single des Jahres.

Tropeninstitut

(21.02.2009 / 18:00 Uhr)
Volle Sendungsbeschreibung lesen / Auszug:
Tropeninstitut
Buraka Som Sistema beantworten die Frage der Stunde – diesen Samstag im Tropeninstitut. Kalaf und Conductor vom zurecht gepriesenen Buraka Som Sistema sind zu Gast im Tropeninstitut. Die beiden reizenden Mover und Shaker aus Lissabon stöpseln ihre iPods ins ByteFM-Mischpult und spielen uns ein paar ofenwarme Kuduro-Tracks aus Angola und Portugal vor. Damit wir verstehen, warum dieser synkopierte Ghetto-Bastard namens Kuduro in dieser Saison alle zum an-die-Decke-hüpfen bringt. Mit Musik von DJ Znobia, Puto Prata, Da Weasel, Buraka Som Sistema, Toy Selectah, Makossa & Megablast.

AfroHeat

Endgültig: Adeus, Buraka Som Sistema! darin: Tropical Easy Listening

(17.08.2021 / 18:00 Uhr)
Volle Sendungsbeschreibung lesen / Auszug:
Ende der Nullerjahre machte die DJ-Crew Buraka Som Sistema aus Lissabon den Kudoro – eine Sorte Tanzmusik, die ursprünglich aus Angola stammte – in halb Europa bekannt. Jetzt erscheint posthum ihr letztes Konzert als Album, fünf Jahre nachdem die Gruppe sich aufgelöst hatte. Ein willkommener Anlass, um sich wieder einmal in der afro-portugiesischen Szene umzusehen.

AfroHeat

Adeus, Buraka Som Sistema!

(23.08.2016 / 18:00 Uhr)
Volle Sendungsbeschreibung lesen / Auszug:
Mitten ins Sommerloch fällt der Abschieds-Gig von Buraka Som Sistema. Mehr als jede/r andere sorgte diese DJ- und Production-Crew aus Lissabon dafür, dass moderne clubbige Sounds und Rhythmen aus Afrika auch in der gemäßigten Klimazone einen festen Stamm von Fans fanden. Big up!

Neuland

mit Patrick Ziegelmüller

(13.02.2009 / 14:00 Uhr)
Volle Sendungsbeschreibung lesen / Auszug:
von Buraka Som Sistema "Black Diamond", unserem Album der Woche, gibt es Musik von Neal Casal, Beirut, M Ward, Morrissey und der überaus hörenswerten Red Hot Compilation "Dark Was The Night" Eine ausführliche Rezension zu Buraka Som Sistema gibt es bei ZEIT ONLINE.

Forward The Bass

Länderspecial: Angola & Namibia

(13.04.2020 / 18:00 Uhr)
Volle Sendungsbeschreibung lesen / Auszug:
Forward The Bass - Länderspecial: Angola & Namibia
Es geht weiter südwärts auf unserer Reise durch den afrikanischen Kontinent. Angola und Namibia haben wir heute zu Gast, oder besser gesagt einige Sänger und Bands dieser Länder. Auch wenn Reggae in Angola selbst nicht sehr weit verbreitet ist, gibt es zahlreiche Künstler im Exil, von denen wir Kussondulola, Muinguilo und Jamayka Poston vorstellen. Wofür das Land allerdings eigentlich bekannt wurde, ist das Genre Kuduro, das ganze Sendungen füllen könnte. Wir beschränken uns auf ein älteres Beispiel von Nacubeta, Puto Português und Zoca Zoca sowie das in Portugal ansässige Buraka Som Sistema. Mit Titica und Laton Cordeiro gibt es einen kleinen Dancehall-Ausflug, der von den Namibiern La Chox, Ngatu, VDKei Crazyboy und Buju Bantuan aka Katjoko fortgeführt wird. Namibia hat eine deutlich größere Reggae-Szene als sein Nachbarland, und wir hören Lieder von Setson & The Mighty Dreads, Ees und The Hunta sowie Ras Sheehama. Eingerahmt wird die Sendung von Jah Bouks' Angola-Hymne sowie Ziggy Marley's Ode an Namibia. Bild: Cover des Albums „Komba“ von Buraka Som Sistema

BTTB – Back To The Basics

(12.03.2009 / 19:00 Uhr)
Volle Sendungsbeschreibung lesen / Auszug:
BTTB – Back To The Basics
Wir knüpfen nahtlos an die Sendung der vergangenen Woche an, wandern aber heute aus dem bassigen Dubstep in Richtung Mad Decent, Buraka Som Sistema, Diplo, Heavy Kuduro und nicht nur das. Dabei sind Two Fingers, Xrabit + DMG$, Kid Cudi, Buraka, Diplo, Santogold, Switch, Scuba, 16Bit, Sub Swara, Thunderheist und noch einige andere.

Buraka, Boots und Culture von Dr. Martens

Von christiantjaben
(24.05.2010)
Vollen Blog-Beitrag lesen / Auszug:
Auf einer speziellen Kampagnen-Website veröffentlichen die Briten nämlich seit Ende März eigens in Auftrag gegeben Cover-Versionen, die Auszüge der Geschichte von Schuhen und guter Musik demonstrieren sollen. Bislang durften die Noisettes sich an den Buzzcocks versuchen, Däm-Funk an The Human League und The Duke Spirit an Sham 69. Seit Kurzem steht jetzt mit einer Buraka Som Sistema Version von Neneh Cherrys „Buffalo Stance“ das vierte Video von insgesamt zehn, die bis September peu a peu veröffentlicht werden, im viralen Raum von Aktions-Website, YouTube Kanal und Co. und beweist, dass da jemand guten Geschmack und ein zeitgenössisches Adressbuch hat. Wer böse ist, könnte meinen, dass diese recht opulente Geburtstagsständchen-Versammlung dem Kosten rechtfertigenden Umstand geschuldet ist, dass sich Dr. Martens immer dagegen verwehren muss, als Skinhead-Treter Marke für Dumpfbacken zu gelten, wobei der Markenkult bekanntlich zum Beispiel genauso in homosexuellen Kreisen gut gediehen ist wie bei Punks und Redskins und gegen solides Schuhwerk mir ehrlich proletarischer Konnotation ja ohnehin nichts einzuwenden ist. Wie alt sind denn eigentlich Springerstiefel?

ByteFM Magazin

BaBaBa

(27.10.2021 / 14:00 Uhr)
Volle Sendungsbeschreibung lesen / Auszug:
Heute u. a. mit Buraka Som Sistema, Sasami und Musik aus unserem aktuellen Album der Woche "Sympathy For Life" von Parquet Courts.

ByteFM Magazin

mit Oliver Stangl

(07.10.2013 / 15:00 Uhr)
Volle Sendungsbeschreibung lesen / Auszug:
Und natürlich wie immer jede Menge Konzerttipps – in der nächsten Zeit live zu erleben sind u.a. Buraka Som Sistema, Holograms und The Thermals.

Tickets für Julio Bashmore

Von ByteFM Redaktion
(18.03.2011)
Vollen Blog-Beitrag lesen / Auszug:
2010 legte Bashmore dann richtig los: Es erschienen zwar nur zwei eigene EPs, dafür wurde er aber von Künstlern wie dem Buraka Som Sistema, Zero 7, Delphic und Mosca um Remixes gebeten. Und zusammen mit Hyetal startete JB das Projekt Velour. Auch in diesem Jahr sind bereits zwei eigene EPs erschienen – ein Album ist bislang allerdings noch nicht geplant.

AfroHeat

Ghetto-Tech und Afro-Disco

(25.08.2015 / 18:00 Uhr)
Volle Sendungsbeschreibung lesen / Auszug:
Die Hipster von Buraka Som Sistema aus Lissabon zählen in Europa zu den Pionieren des Ghetto-Tech. Nun kündigen sie ihr eigenes Ableben an. Das generiert eine maßvolle Würdigung. Dann bringt ein Club-affines Label aus London schon wieder einen funky-funky Disco-Reissue raus, von einem Sänger, den niemand kennt. Das muss brillant sein! Schließlich verirrt sich auch noch eine echte World-music-Nummer in die Sendung, von einer samtenen Stimme aus dem Senegal. Wie konnte das passieren?

Goldene Schallplatte: „Serpiente Dorada“ von Dengue Dengue Dengue

Von ByteFM Redaktion
(25.06.2021)
Vollen Blog-Beitrag lesen / Auszug:
Goldene Schallplatte: „Serpiente Dorada“ von Dengue Dengue Dengue
Für „Serpiente Dorada“ hätte das peruanische Elektronik-Duo Dengue Dengue Dengue sicherlich schon lange eine Goldene Schallplatte verdient. Unabhängig von den tatsächlich verkauften Einheiten der Veröffentlichung aus dem Jahr 2014. Vielleicht waren Felipe Salmon and Rafael Pereira aus Lima ja sogar selbst der Meinung. In jedem Falle haben sie in Zusammenarbeit mit dem Label Enchufada heute eine goldene Vinyl-Edition der Sechs-Track-EP herausgebracht. Ein guter Grund, sich die Musik mal wieder zu Gemüte zu führen. Denn Dengue Dengue Dengue sind eine ziemlich interessante und eigentümliche Geschichte. Im Jahr 2010 fand die Gruppe zusammen, damals noch als Trio. Die Mitglieder einte eine Liebe zu peruanischer Cumbia, Dub und Techno. Aber auch zu zeitgenössischen Acts wie etwa Buraka Som Sistema aus Lissabon. Zu der portugiesischen Gruppe gehören auch die Gründer des Enchufada-Labels: Kalaf Ângelo und João Barbosa alias Branko.

„P. P. P.“: Afrohouse zwischen Angola und Portugal von Dotorado Pro

Von ByteFM Redaktion
(26.03.2022)
Vollen Blog-Beitrag lesen / Auszug:
„P. P. P.“: Afrohouse zwischen Angola und Portugal von Dotorado Pro
Unser Track des Tages „P. P. P.“ kommt von einem der zurzeit heißesten Protagonisten der portugiesischen Musikszene. Er heißt Valdano António Mateus da Silva und produziert einige der aufregendsten Beats der Afrohouse-Szene. In Lissabon und Umgebung heißt dieser Sound „Batida“, was nichts weiter als das portugiesische Wort für „Beat“ ist. Als er noch keine zwölf Jahre alt war, begann der Musiker bereits, eigene Beats zu programmieren. Mittlerweile ist er Anfang 20 und seit 2015 als Dotorado Pro einer der Pfeiler einer spannenden, jungen afroportugiesischen Musikszene. Damals landete er gleich mit seiner Debütsingle „African Scream“ einen Hit, und das nicht nur im Underground. Zu der Zeit war er 16 Jahre alt und der Track schon seit einem Jahr ein Liebling der Lissabonner DJs. Offiziell veröffentlichte ihn schließlich Enchufada, das Label von Branko von Buraka Som Sistema.

„Vou Beber“ von DJ Lycox: Lissabonner Party-Sound aus Paris

Von ByteFM Redaktion
(20.09.2021)
Vollen Blog-Beitrag lesen / Auszug:
„Vou Beber“ von DJ Lycox: Lissabonner Party-Sound aus Paris
Waren die 2006 in einer Lissabonner Vorstadt gegründeten Buraka Som Sistema noch sehr nahe am angolanischen Kuduro dran, verliehen sie diesem doch einen eigenen Twist. Mit internationalem Erfolg sogar. Aber im lokalen Underground ging mit DJ Marfox, DJ Nervoso und anderen etwas Neues los. Sie verstanden ihren rhythmischen Sound als ihre eigene, trancige Art von Grime. Als Bezeichnungen für diesen Sound so diverser Acts wie Nídia und DJ Danifox haben sich „Tarraxo“ und „Batida“ etabliert. Einen guten Überblick gibt das wichtigste Label Príncipe Discos mit der Kompilation „Verão Dark Hope“. Als Producer und Sänger tut sich in der Szene um das Label immer wieder DJ Lycox hervor. Für unseren Track des Tages hat sich der mittlerweile in Paris ansässige Künstler allerdings einen Gast-MC geholt. Die aufgekratzten Vocals des Party-Tracks stammen diesmal von Mané Galinha.

Lost in the Supermarket

(14.08.2012 / 21:00 Uhr)
Volle Sendungsbeschreibung lesen / Auszug:
Die Reise ist vorbei. Dennis Kastrup besuchte Lissabon, Barcelona, Bordeaux und Paris. Mitgenommen hat er ein gutes Gefühl und die Lust auf Musik von da. Deshalb dieses Mal Songs von Buraka Som Sistema bis Serge Gainsbourg.

Neuland

mit Patrick Ziegelmüller

(28.10.2011 / 13:00 Uhr)
Volle Sendungsbeschreibung lesen / Auszug:
Patrick Ziegelmüller stellt einige davon vor: Sharon Jones & The Dap-Kings, The Dø, Kammerflimmer Kollektief, Mia Doi Todd, I Break Horses und natürlich unser Album der Woche von Buraka Som Sistema.

Verstärker

(24.02.2009 / 23:00 Uhr)
Volle Sendungsbeschreibung lesen / Auszug:
Dazu ertönten Sounds von Malajube, Raekwon, DJ Cleo, Buraka som Sistema, und vor allem von Bands mit langen Namen: ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead, Now, Now Every Children, Future Of The Left, Casiotone For The Painfully Alone und Pains Of Being Pure Heart.

ByteFM Magazin

am Morgen mit Oliver Stangl

(07.10.2013 / 10:00 Uhr)
Volle Sendungsbeschreibung lesen / Auszug:
Und natürlich wie immer jede Menge Konzerttipps – in der nächsten Zeit live zu erleben sind u.a. Buraka Som Sistema, Holograms und The Thermals.

Tropeninstitut

(02.05.2009 / 18:00 Uhr)
Volle Sendungsbeschreibung lesen / Auszug:
Tropeninstitut
Wie gefährlich, wie kann man sich schützen, was bringt der Mundschutz? Seit die Schweinegrippe den Großen Teich überwunden hat, sind wir vom Tropeninstitut ständig in den Medien. Als kleines Dankeschön spielen wir heute die "Cumbia de la Influenza", frisch aus Mexiko. Und noch viel mehr hochinfektiösen Stoff von Nortec Collective, Warrior Queen, Diplo, ZZK Records, Buraka Som Sistema etc.

Afro-europäischer Dancefloor: „Nyatiti“ von Alai K, Isaac und Octa Push

Von ByteFM Redaktion
(17.09.2021)
Vollen Blog-Beitrag lesen / Auszug:
Afro-europäischer Dancefloor: „Nyatiti“ von Alai K, Isaac und Octa Push
„Nyatiti“ ist eines von zwei exklusiven Stücken auf einer neuen afrikanisch-europäischen Kompilation. In unserem heutigen Track des Tages arbeiten Alai K und Isaac aus Kenia mit den portugiesischen Octa Push zusammen. Letztere kommen aus Lissabon. Einem Ort, dessen große afrikanische Community in der jüngeren Vergangenheit eine aufregende Musikszene hervorgebracht hat. Zu dieser gehört auch das Label Enchufada um den Producer Branko vom Buraka Som Sistema. Dort und auf anderen für afrikanisch beeinflusste Tanzmusik bekannte Labels haben die Octa-Push-Gebrüder veröffentlicht. Mittlerweile haben sie ihre eigene Plattenfirma Combatantes gegründet. Für unseren Track des Tages haben sie ihre Kreativität nun mit der zweier kenianischer Künstler aus Nairobi vereint.

AfroHeat

Hard Ass en masse
mit Klaus Frederking

(25.10.2011 / 18:00 Uhr)
Volle Sendungsbeschreibung lesen / Auszug:
Ein einmaliges Ereignis: Das Album der Woche ist kompatibel mit der Kernkompetenz von AfroHeat: Buraka Som Sistema mit “Komba”.

AfroHeat

Für Schunkler und Träumer

(27.08.2013 / 18:00 Uhr)
Volle Sendungsbeschreibung lesen / Auszug:
Der Intellektuellen-Rapper Blitz the Ambassador aus Ghana heizt mit einer „Warm-Up EP“ sein bald ins Volk geschmissene neue Album an. Die Sängerin Nneka, in Hamburg groß und berühmt geworden, gibt nach ihrer (fast) heimlichen Rückkehr nach Nigeria ein Lebenszeichen von sich. Der Schmuser Fally Ipupa aus dem Congo überzeugt durch Lippen-Akrobatik, und die ehemaligen Kuduro-Hipster von Buraka Som Sistema aus Lissabon testen die Beweglichkeit unserer Gesäße.

AfroHeat

Von Luanda nach Lissabon

(10.11.2020 / 18:00 Uhr)
Volle Sendungsbeschreibung lesen / Auszug:
Die junge, club-orientierte Szene darf nicht fehlen – vor allem die in Lissabon mit einem stark afrikanisch geprägten Touch. Sie heißt Batida. Ihr Vorläufer, die DJ Crew Buraka Som Sistema, hat auch bei uns einen Namen. Aber wer kennt schon DJ Lycox, oder DJ Danifox!?!

AfroHeat

(10.03.2009 / 19:00 Uhr)
Volle Sendungsbeschreibung lesen / Auszug:
AfroHeat
... wartet mit einem Township-Mixtape auf, das DJ Mujava vergessen lässt, wühlt in der Schellack-Mottenkiste und hält den Kuduro-Hipstern von Buraka Som Sistema aus Lissabon die Stange.